简讯：2013年9月6日-27日，由代理人协会组织的本年度首批赴美参加马歇尔法学院学习美国专利法的短期培训班于日前顺利结束。第一批赴美学员共计22人，培训期间除接受马歇尔法学院邀请的教师开展美国专利法及相关制度教学外，还旁听了伊利诺伊斯州立法院庭审现场并参访了Steptoe & Johnson LLP和Leydig,Voit & Mayer律师事务所，以及USPTO、USITC等政府机构。

本次培训让国内代理人近距离接触和了解美国专利律师从业状况，及专利诉讼在美国专利制度下的开展方法。了解美国知识产权局组织架构和其业务规模、运营状况，理解美国国际贸易委员会关于知识产权部分限定规则（如337条款）制定的基本思路及立场。

通过此次短期培训交流，代理人协会与马歇尔法学院建立了更加成熟的合作机制，为中美两国知识产权从业者搭建更为稳固的交流学习平台，深受事务所和代理人的欢迎。