为了进一步加强专利代理人对日本知识产权制度的了解，应协会邀请，日本弁理士会（Japan Patent Attorneys Association, JPAA)一行15人将于2016年5月30日对我协会进行友好访问，并就中日双方知识产权领域近期相关热点议题进行交流，拟定会议规模为80人，欢迎广大专利代理人积极报名参会，具体安排如下：

一、 会议时间

2016年5月30日 下午半天

二 . 会议地点

北京西郊宾馆

三、 会议语言

中、日文交替传译

四、 会议日程（拟定）

14:00-17:30　研讨会　

主持人：中方

14:00～14:05   ACPAA会长致辞

14:05～14:10   JPAA会长致辞    

14:10～15:10   近来日本专利法的修改  

15:10～15:50   中国企业如何在日本申请专利和利用专利？ 

15:50～16:10   休息

15:50～16:10   日本专利代理行业的行业监管体制 

17:00～17:10   闭幕词                

五、会议注册费

1、执业专利代理人 300元/人

2、非执业专利代理人 400元/人

六、报名方式

请登录协会网站http://www.acpaa.cn/font/register_order/onlineRegister.jhtml?catId=4在线报名。本次培训计A类3课时。 报名截止日期5月25日，额满为止。

七、付款方式

（1） 邮局汇款或至协会面交

地址：北京市西城区北三环中路乙6号伦洋大厦五层507（邮编100120）

收款人：中华全国专利代理人协会

（2） 银行转帐 （请勿使用支付宝）

开户行：中国银行总行营业部

帐 号：778350009411

户 名：中华全国专利代理人协会

请在汇款或转账附言中注明：“中日会议+(姓名)”，并尽量由代理机构统一缴费。

注：按照党中央、国务院全面深化改革的重大决策部署，自2016年5月1日起中华全国专利代理人协会已纳入营业税改征增值税范围。 请缴费前询问贵机构财务人员，如需开具增值税专用发票，请将相关信息发至邮箱mail@acpaa.cn，邮件名称请注明“营改增信息+事务所名称”，协会将以收到的邮件为唯一确认方式。    如您不提供相关信息，协会默认开据增值税普通发票。

联系信息：

邮件地址：mail@acpaa.cn

信息收集：010-58572731/33

开票信息咨询：010-58572730  

八、联系方式

中华全国专利代理人协会对外交流部

联系人：邢春雷

电话：010-58572725

传真：010-58572728

电子邮件： international@acpaa.net

中华全国专利代理人协会

二〇一六年五月十二日