协会与日本贸易振兴机构（JETRO）定于2017年10月31日下午在北京共同举办“第八次中日外观设计制度研讨培训班”。本次培训将就外观设计领域中的热点问题进行讨论交流，具体包括：有关外观设计专利权的评价报告整体情况和具体规定及典型事例；在外观设计专利申请中经常出现的图纸、照片的缺陷，特别是GUI申请中存在的关于交互的问题和简要说明的写法以及避免出现实质性缺陷的问题；关于外观设计的保密申请等问题等进行主题发言。希望通过此次研讨，解决实践中的模糊不清的疑难点，促进中日两国专利业务的共同提高。

请感兴趣参会的人员登陆协会网站在线报名。本次研讨会中方代表名额为40人，报满即止，每个单位限报一名执业代理人。

拟定具体安排如下：

一、会议时间：2017年10月31日

二、会议地点：长富宫饭店一层芙蓉厅（北京市建国门外大街26号）

三、会议语言：中、日文同声传译

四、主办单位：中华全国专利代理人协会 日本贸易振兴机构

五、会议日程：            

六、报名方式:请登录协会http://www.acpaa.cn/font/register_order/onlineRegister.jhtml?catId=4 在线报名。

七、费用: 会议注册费：执业代理人：500元/人，（含中文教材、同传翻译）

注：如需购买日文教材请报名时备注，可在会场直接向日本贸易振兴机构北京代表处购买

（1）邮局汇款或至协会面交

地址： 100120 北京市西城区北三环中路乙6号伦洋大厦五层507

收款人：中华全国专利代理人协会

（2）银行转帐

开户行：中国银行总行营业部

帐号： 778350009411

户名： 中华全国专利代理人协会

（3）支付宝转账

因支付宝转账无法显示缴费附言，建议使用报名人本人支付宝账户汇款。如未使用报名人本人支付宝账户汇款，请邮件说明情况。如无法保证上述事宜，则不建议使用。

请在汇款或转账附言中注明：“中日外观（姓名）”字样。

八、课时计算：本次培训班计为A类4个课时。

联系人：宋晓晖、邢春雷 010-58572723/25

中华全国专利代理人协会

2017年10月11日