协会与日本贸易振兴机构（JETRO）拟定于2018年12月19日在京召开“第九次中日外观设计制度研讨培训班”。本次培训班拟邀请中、日专家就近期中日外观设计领域中的热点问题进行讨论交流，拟定议题具体包括：中国外观设计专利申请的清楚表达和保护范围的确定、中国外观设计专利申请近期出现的典型问题及案例分析、日本外观设计相关法律修改情况和日本外观设计优先权的相关规定及典型案例分析等。协会希望通过与日本贸易振兴机构的合作，增强同行业之间的交流，推动中日专利代理人之间就外观设计领域的最新实务发展进行交流，从而为客户提供更加优质的服务。

请感兴趣参会的人员登陆协会网站在线报名。本次研讨会中方代表名额为40人，报满即止，每个单位限报一名执业代理人。

拟定具体安排如下：

一、会议时间：2018年12月19日

二、会议地点：长富宫饭店（北京市建国门外大街26号）

三、会议语言：中、日文同声传译

四、主办单位：中华全国专利代理人协会日本贸易振兴机构

五、会议日程（拟）：     

六、报名方式:请登录协会官网http://www.acpaa.cn/font/register_order/onlineRegister.jhtml?catId=4在线报名。

七、费用: 会议注册费：执业代理人：500元/人，（含中文教材、同传翻译）

注：如需购买日文教材请报名时备注，可在会场直接向日本贸易振兴机构北京代表处购买

（1）邮局汇款或至协会面交

地址： 100044 北京市海淀区高梁桥斜街11号中国专利大厦10层

收款人：中华全国专利代理人协会

（2）银行转帐

开户行：中国银行总行营业部

帐号： 778350009411

户名： 中华全国专利代理人协会

（3）支付宝转账

   因支付宝转账无法显示缴费附言，建议使用报名人本人支付宝账户汇款。如未使用报名人本人支付宝账户汇款，请邮件说明情况。如无法保证上述事宜，则不建议使用。

请在汇款或转账附言中注明：“中日外观（姓名）”字样。

八、课时计算：本次培训班计为A类4个课时。

联系人：李晓莉、陈冰梦 010-82113181/3381

                                                                 中华全国专利代理人协会

                                                                     2018年11月27日